The Poetry Translation Centre are working away on poems by the last two poets in our Gaza portfolio, Fatena al-Gharra and Khaled Abdallah. Last week's workshop produced this delicately witty and boldly sensual translation of al-Gharra's "Movements." You can enjoy it on the
PTC site, where you can also take a look at the original Arabic poem and a literal version.
No comments:
Post a Comment